網頁

星期一, 11月 14, 2011

日本 京阪神(第三天)•京都塔

《京都塔》
來到第一天京都旅程的尾聲,是參觀於「京都駅」(京都車站)前的《京都塔》(きょうとタワー)。這塔亦是京都府的地標之一,塔高131米;以記念當年京都口人達131萬人口。

由於《京都塔》建於1964年並處於日本(地震帶),展望室僅離地100米高(1989香港中國銀行:369m | 2003國際金融中心二期(ifc2):414m)。所以提不起我們丁點興趣,但總算“到此一遊”吧了。


▲由於京都有樓高限制,晚景還不會有阻擋

京都塔的售票處位於地下商場一角,略為簡陋。如欲參觀,記著往官方網站下載八五折優惠券(成人:770円→650円)。


▲由京都駅往京都塔有清晰指示
▲售票處(Tower Ticket): 購票時不要忘記使用優惠券

雖然只是晚上八時半,京都駅附近已經遊人極少。我們在附近走了一圈,只有少量食肆營業和酒店還沒關門。最後,我們只乘車回酒店一途。

官方網站:http://www.kyoto-tower.co.jp/kyototower/
地址:京都市下京区烏丸七条下ル(JR京都駅正面)
交通:http://www.kyoto-tower.co.jp/kyototower/access/index.html
下載優惠券:http://www.kyoto-tower.co.jp/kyototower/view_room/coupon.html

日本 京阪神(第三天)•新福菜館

《新福菜館》
拉麵在日本是很普遍的食物,但各區各縣都有自己特色。京都、大阪、神戶雖近,但它們都有各自的特色拉麵而且各有歷史。

京都系拉麵以濃厚醬油湯底,配以地區特產「九條蔥」及叉燒等;並沒有太多配料。論京都傳統拉麵,「新福菜館」及「本家第一旭」均是近五十多年歷史的麵店。我們今次光顧了「新福菜館」,這店還有手信版拉麵在清水寺、關西機場等發售。

▲「新福菜館」特大版新福拉麵(特大新福そば)850円

店內本地人多數點一碗「中華そば─小(中華拉麵─細碗)」(550円)加「ヤキメシ (炒飯)」(500円)。因肚餓關係,我和內子各點了一碗特大版新福拉麵。

▲創業於1938年,店內裝修平民化。
▲推介「新福拉麵」加「炒飯」

官方網站及交通:http://www.shinpuku.net/
地址:京都市下京区東塩小路向畑町569

在較大的地圖上查看新福菜館


附錄:《新福菜館/本家第一旭》
▲「新福菜館」
▲在「新福菜館」旁的「本家第一旭」

日本 京阪神(第三天)•八坂神社

《八坂神社》
《八坂神社》位於「祇園」商店街沒端。日本有近三千個神道敎神社,那《八坂神社》又在那方面知名呢?此神社就是那近三千個神社中的總社(舊稱「衹園君」)。主奉「素戔嗚尊」及「天竺牛頭天王」,統稱「祇園信仰」。後因明治年初「廢佛毀釋」運動,「天竺牛頭天王」被迫遷並易名《八坂神社》至今。

▲西樓門實為《八坂神社》的側門

▲南樓門(正門)前是京都最大石鳥居
▲社內可奉祀「神道敎」眾神靈

一般神社多在下午黃昏時候關門,但《八坂神社》是少有的24小時開放。雖然入黑後才進入神社而神社內昏暗,但與白天參觀又另有一番風味。

▲「八坂神社」本殿,傳說本殿下是龍穴
▲「八坂神社」舞殿,舉行祭祀及婚禮儀式的地方

官方網站:http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/
地址:京都市東山区祇園町北側625番地
交通:http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/access/03.html

星期五, 11月 11, 2011

日本 京阪神(第三天)•清水寺/地主神社

《清水寺》
『企硬,再買衰硬!』這是走過通往《清水寺》前商店街的口訣。總算來到世界遺產《清水寺》。《清水寺》是漢傳佛教宗派的佛寺,祀奉千手觀音。

▲清水寺正門─仁王門(又稱赤門)

▲門前一對的「狛犬」
▲自東北大地震,佛寺也有募捐活動

置於本堂內的是祀奉本尊千手觀音及左右護法。千手觀音以33種化身雕成,寺方定下本堂33年才開放一次。在本堂之旁,同是建於斷崖的「奧の院」放置另一秘佛─千手觀咅坐像。寺方更定下243年才開放一次的規定。

小弟曾到訪這寺廟三次,今次可能因大地震募捐活動而開放本堂。我們先脫鞋入內,本堂非常陰暗。堂內有很多佛像,置中的應是那33個化身的千手觀音。雖然是難得拍照機會,但是還未有拍照以示尊重。想一睹觀音真身者,還是親身到訪吧!

▲為求不移動佛像,在斷崖上不用一口釘而建成的舞台
▲「奧の院」亦放置「每年の漢字」(2009:新|2010:暑)

沿清水寺往下,便是「音羽の滝」。此泉水來自地下1,000米的東山斷層。據說喝一口此「延命水」/「黃金水」可願望成真(左:學問之水|中:戀愛之水|右:長壽之水)。

▲「音羽の滝」喝水祈福
▲只可三選其一,並只喝一口

官方網站:http://www.kiyomizudera.or.jp/
交通:http://www.kiyomizudera.or.jp/lang/02.html



《地主神社》
於清水寺本堂與奧の院之間,便是往「地主神社」的階梯。「地主神社」是主祀「大國主命」及相關眾神,主管姻緣。

▲「地主神社」入口

▲向神道敎「大國主命」祈求姻緣
▲右:大國主命(京都最古月老)雕像
左:曾被救而報恩的姻綠神獸白兔

▲祈福商品:繪馬
▲社方告示不要對占卜戀愛石結果太認真

▲閉目成功從一邊戀愛石往另一面,
便能戀愛願望成真
▲社方提供大量「御守」購買

官方網站:http://www.jishujinja.or.jp/
神社內相關眾神位置:http://www.jishujinja.or.jp/jishu/kamisama/index.html

星期四, 11月 10, 2011

日本 京阪神(第三天)•ねねの道

《ねねの道、二寧坂、產寧坂》
內子在《一澤信三郎》買下她的 Astroboy(阿童木)布袋後,徒步返回《八坂神社》前路口向《清水寺》進發。預算三十分鐘路程(八坂神社→ねねの道(寧寧之道)→二寧坂(二年坂)→產寧坂(三念坂)→清水寺)竟然花了二小時多才完成。

請絕對不要小看兩旁小店的吸引力,不愛購物的我和內子都花了二小時才完成路程。如您自覺是購物狂,便要認真(現實地)好好規劃一下行程了。


相傳「產寧坂」的由來,這是古代通往「清水寺」內的「泰產寺」的坂道。往寺廟祈求順產及子女安康的信眾便把「三念坂」稱為「產寧坂」。可能「泰產寺」始於平安時代大同三年(808年),後來此坂道又有「三年坂」之稱。

▲二寧坂(二年坂)
▲產寧坂(三念坂)




稱得上古都的京都,其傳說也特別多。傳說在「三年坂」跌倒,三年內必死。只有買下「免死葫蘆」才能化解厄運,因此衍生了很多「瓢簞屋」葫蘆店。

▲「瓢簞屋」葫蘆店

▲訛傳在此跌倒,三年必死
▲寧寧之道

兩旁的商店會令你流連忘返,務必帶備現金、信用卡等。

▲售賣「天空之地」、「龍貓」等精品店

▲等巴士抑或等購物?
▲「波兒」等著您!

不要忘了今天是十月十六日,這是售賣生日熊 Cotton Bear 清水店。店內有365款的京都古著熊,代表一年中的每一天。你可選一隻屬於您的生日熊。

▲ Cotton Bear 清水店

▲少不了京都的よーじや化妝品店
▲提供「舞妓」和服、化妝的商店

▲舊式乾貨店
▲舊式乾貨店
▲「七味家本鋪」知名的七味唐辛子(七味粉)
▲該店與東京「孳研堀」的七味唐辛子
,分別稱為東、西正宗七味辣椒粉

《七味家本鋪》
官方網站:http://www.shichimiya.co.jp/
地址:京都市東山区清水二丁目産寧坂角
交通:http://www.shichimiya.co.jp/hpgen/HPB/categories/67031.html

《八坂神社→ねねの道(寧寧之道)→二寧坂(二年坂)→產寧坂(三念坂)→清水寺》

在較大的地圖上查看ねねの道